24 Stunden für Sie da
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag für Sie geöffnet und bietet Ihnen folgende Angebote:
- kostenloser Internetzugang in der Lobby
- Bistro & Hotelbar (W-Lan)
- DSL-Internetzugang in den Zimmern
- Portierdienst – Tag und Nacht
- Fremdsprachen (E,SP,F)
- Fax-, Fotokopier- und E-Mail-Service
- Zimmerservice
- Wäscheservice
- Tageszeitung & Stadtpläne kostenlos
Das Haus bietet Ihnen
83 Zimmer in der Standard-, Komfort- und First-Class-Kategorie, davon 47 Einzel-, 33 Doppelzimmer sowie 3 Suiten - auch als Familienzimmer geeignet
- gemütliches Zusammensitzen im Bistro,,Nashörnchen" & Hotelbar
- Ausspannen in der Sauna mit Ruhezone und Fitnessraum
- 36 überdachte, videoüberwachte Parkplätze (5,00 € / PKW & Tag)
- 4 ruhige, klimatisierte Tagungsräume mit Tageslicht und modernster Technik
Fühlen Sie sich hier wohl
Die 83 Gästezimmer verfügen über qualitativ hochwertige Matratzen, eine bequeme Sesselecke, einen großen Schreibtisch mit DSL-Internetzugang, Telefon, Fernseher mit Premiere und Pay TV sowie Minibar. Die Mehrzahl der Zimmer liegen zum ruhigen Innenhof, alle sind mit Schallschutz ausgestattet. Zusätzlich können Sie bei einer Buchung wählen zwischen
- Nichtraucher - und Raucherzimmer
- Zimmer mit Klimaanlage, Safe oder Badewanne
- Einzelzimmer mit 1,20 m breiten Betten und
- behindertengerechte Zimmer
Die Einzelzimmer in den Kategorien
- First Class – Größe von ca. 24 bis 30 qm, moderne Einrichtung, Badezimmer mit Wanne oder Dusche, Coffeemaker, DSL-Internetzugang, Flachbildschirmfernseher mit Premiere & Pay TV, Klimaanlage, Sesselecke & Minibar.
- Komfort – Größe ca. 16 qm, helle Einrichtung, Badezimmer mit Dusche, größenteils extra breite Betten (120 cm), DSL-Internetzugang, LCD-Fernseher mit Premiere & Pay TV, Schallschutz mit Belüftung, Zimmersafe, Sesselecke & Minibar.
- Standard – Größe von ca. 14 – 16 qm, moderne Einrichtung, Badezimmer mit Dusche, TV, Sessel und Minibar.
Die Doppelzimmer
- First Class – Größe von 24 bis 30 qm, Badezimmer mit Wanne oder Dusche, Coffee/ Teamaker, DSL-Internetzugang, moderne Flachbildschirm-Fernseher mit Premiere und Pay TV, Klimaanlage und Schallschutz mit Belüftung, bequeme Sesselecke und Minibar.
- Komfort – Größe ca. 22 qm, wertige helle Einrichtung mit einem Ankleidevorraum, Badezimmer mit Wanne, Sesselgruppe, Flachbildschirmfernseher mit Premiere und Pay TV, DSL-Internetzugang, Minibar, Zimmersafe sowie Schallschutz mit Belüftung.
Die Appartements...werden an Gäste vermietet, die länger in Dortmund bleiben möchten als möblierte Wohnung auf Zeit.
Standardausstattung – Größe ab ca. 30 qm, eigener Eingang, wertige helle Einrichtung, Dusche/WC, eigener Telefonanschluß, komplett eingerichtete Küche, Schallschutz mit Belüftung, Sessel & Tischgruppe, TV, Arbeitsschreibtisch.
Die Suite
Im neu ausgebauten Hotelgebäude entstehen exklusive Suiten mit einer Größe von bis zu 30 qm - ideal für die Familie. Aufbettung bis zu 4 Betten möglich. Auch ist eine Suite mit kleiner Kochnische und separatem Wohn - und Schlafbereich vorhanden.
Tagungen & Business
Tagungen mitten in der City rund um den grünen Innenhof im Top Hotel Esplanade.
Als ideales Domizil für Tagungsreisende lässt das Hotel Esplanade in Dortmund keinen Wunsch offen. Die optimale Verkehrsanbindung an Bahnhof (5 Min.) und Airport (15 Min.) sowie 36 Parkplätze direkt am Hotel garantieren eine flexible und bequeme Anreise zu Ihrem Tagungs- und Business-Termin.
Der Verband deutsches Reisemanagement (VDR) hat das Hotel Esplanade mit dem Gütesiegel „Certified Conference Hotel“ ausgezeichnet. Klimatisierte Konferenzräume mit professioneller Tagungs-Technik und Internet-Service um den grünen Innenhof und die Annehmlichkeiten eines privat geführten Hotels machen das Hotel Esplanade zum Top-Tagungshotel und zur besten Adresse für Messe- und Geschäftskunden. Die 4 Tagungsräume von 27 m² bis 97 m² können nach individuellen Ansprüchen (teilweise) miteinander kombiniert
werden.
Tagungs-Technik:
- Klimatisierung
- Tageslicht/Verdunkelung
- Ausleuchtungsvarianten
- Beamer
- TV/Videorecorder
- Mikrofon-Anlage
- Flipchart
- Rednerpult
- Pinwände
- WLAN-Anschluss
- Overhead-Projektor
- Moderatorenkoffer
- mobile Leinwände
- barrierefreier Zugang für Material
- Lastenaufzug 70 cm Breite
Rahmenprogramm
Das Haus übernimmt gerne die Organisation eines Rahmenprogrammes für Sie. Nach vorheriger Anmeldung ist beispielsweise möglich
- Brauereibesichtigung mit angeschlossenem Museum
- Besichtigung in der Kornbrennerei & Schokolaterie Krämer
- Besichtigung der Zeche Zollern (außer z. Zt. die Maschinenhalle) mit Aufgang auf den Förderturm
- Besuch der DASA (Deutsche Arbeiterschutzausstellung) mit Führung
- Besuch des Casinos Hohensyburg
Rund um das Hotel Esplanade Dortmund
Vom Haus aus sind es nur wenige Meter bis zur attraktiven Dortmunder Einkaufsmeile und zu der vielseitigen Gastronomie am „Alten Markt”. Sie können fast alles zu Fuß erreichen, so auch die vielfältigen kulturellen Angebote im Dortmunder Konzerthaus, im Jazzclub Domizil, in den Museen oder auf freien und städtischen Bühnen.
Durch die zentrale Lage ist das Hotel Esplanade sowohl bei Privatgästen, als auch bei Geschäftsreisenden beliebt. Vom nahen U-Bahnhof Reinoldikirche besteht eine Direktverbindung zum Messegelände Westfalenhallen und zum Signal Iduna Park.
Für Ihr persönliches Wellnessprogramm
Für Ihr persönliches Wellnessprogramm lädt die große Finnland-Sauna mit Duschen, Fußbecken und Ruheraum zum Erholen und Relaxen ein. Im Ruheraum mit feinem Quarzsand und Fußbodenheizung können Sie bei farbig wechselndem Licht und leichter Musik im Sand oder Liegestuhl liegen und mit allen Sinnen entspannen.
Für aktive Gäste: Sportliche Betätigung ermöglicht der Fitnessraum mit Allround-Kraftgerät, Trimm-Fahrrad und Crosstrainer.
Sportliche Freizeitgestaltung
Nicht erst seit der Fußball-WM 2006 kann man in Dortmund Sport-Highlights der Superlative entdecken: Erleben Sie Fußball-Emotionen im Signal-Iduna-Park mit dem BVB, der 100 Jahre bewegte Vereinsgeschichte als mehrfacher Meister und Champions League-Sieger feiert oder staunen Sie im „Borusseum”, wo BVB-Fans alles über die Historie des Traditionsvereins Borussia Dortmund erfahren. Vom Hotel Esplanade erreichen Sie das größte Stadion Deutschlands (über 80.000 Plätze) und das BVB-Museum mit der U-Bahn direkt
in nur 15 Min.
Auch für Ihre persönliche Fitness finden Sie in Dortmund sportliche Vielfalt. Eine der modernsten Bowling-Bahnen Europas ist nur 10 Gehminuten vom Esplanade entfernt. Golfen Sie an der Galopprennbahn (9-Loch-Platz), trainieren Sie im Fitnesscenter oder laufen Sie die grüne Jogging-Route vom Südbad durch das Stadewäldchen in oder um den Westfalenpark bis in den Rombergpark. Zurück mit der U-Bahn bis zum Hotel. Schwimmen können Sie im Nord-Hallenbad oder im großen Süd-Hallenbad.
Kuturelle & Shopping
So klingt nur Dortmund: Das Dortmunder Konzerthaus, Philharmonie für Westfalen, bietet ein grandioses Klangerlebnis und Top-Veranstaltungen. (Nur 200 Meter vom Hotel entfernt.) Das Theater Dortmund lockt mit Musiktheater, Balett und Schauspiel.
Für Besucher der Kulturhauptstadt Ruhr.2010 ist das Dortmunder "U" als Zentrum für Kunst & Kultur nur einige Gehminuten vom City-Hotel Esplanade entfernt.
In unmittelbarer Nähe des Hotel Esplanade erwarten Sie das Museum für Kunst- und Kulturgeschichte, das Museum für moderne Kunst am Ostwall, das Naturkundemuseum mit der schönsten Bergkristallgruppe der Welt, das Westfälische Schulmuseum, das Kochbuchmuseum und die DASA, Deutsche Arbeitsschutzausstellung. Die Dortmunder Theaternacht und die Museumsnacht sind weitere Kultur-Highlights. Auf der Route Industriekultur erleben Sie die Zeche Zollern und Kokerei Hansa. Zum Spielcasino Hohensyburg fährt der
Casinobus stündlich vom nahen Bahnhof.
Dortmunds City ist ein wahres Shopping-Paradies. Die ca. 2 km lange Fußgängerzone des Osten- und Westenhellwegs, der alten Hanseroute, ist eine der umsatzstärksten Standorte in NRW. Hier kann man rund um die Reinoldikirche nach Lust und Laune einkaufen. Mit 150 Geschäften ist speziell Mode & Fashion absolut top. Kultur & Shopping in Dortmund: immer eine Städtereise wert.
Und nach dem Shoppen laden im Herzen Dortmunds 120 Gastronomiebetriebe vom Straßencafe bis zum Nobel-Restaurant zum Genießen und Relaxen ein.
Beliebte Dortmund-Events sind z.B. das jährliche Weinfest auf der Kleppingstraße, Hansemarkt und der Dortmunder Weihnachtsmarkt, der im Dezember Millionen Besucher verzaubert. So macht Shopping in Dortmund noch mehr Spaß.
Stadtrundfahrten
Mit der Dortmund-Tourist-Card können Sie sich Ihre persönliche Entdeckungstour durch die Stadt zusammenstellen. Je nach Lust und Laune genießen Sie buntes Leben, spannende Industriekultur, abwechslungsreiche Museen, Sport und vieles mehr. Mit der Dortmund-Tourist-Card öffnen sich Ihnen die Türen kostenlos oder zu einem ermäßigten Eintrittspreis, einschließlich freier Fahrt mit Bus und Bahn.
Stadtrundgänge und -fahrten werden Ihnen gerne über den Dortmund Tourismus vermittelt.
Lassen Sie sich verwöhnen
Im Hotel-Bistro,,Nashörnchen" können Sie ausgiebig frühstücken und zu Abend essen oder gemütlich beisammen sitzen.
Leckere regionale Gerichte, eine vielfältige Getränkeauswahl (auch regionale Produkte) und Kaffeespezialitäten laden zum Schlemmen ein. Oder genießen Sie einen Drink an der Hotelbar im Esplanade.
Seien Sie Gast des Hauses und lassen Sie sich durch den Rund-um-die-Uhr-Service so richtig verwöhnen.
Für den Genuss unter freiem Himmel werden Sie bei gutem Wetter herzlich auf die Terrasse im grünen Innenhof eingeladen. Relaxen Sie in dieser einmaligen, ruhigen Oase mitten in der Stadt.